Border terier

Celkový vzhled

• V první řadě pracovní teriér.  Je schopen doprovázet koně.

Povaha a temperament

• Spojuje aktivitu s hravostí.

Hlava

• Podobá se hlavě vydry.

Lebeční partie:

• Mozkovna:
  Přiměřeně široká.

Obličejová partie:

• Nosní houba:
  Přednost se dává černému nosu, ale játrově nebo masově zbarvený nos není závažnou vadou.
• Tlama:
  Krátká, silná.
• Čelisti / zuby:  
  Nůžkový skus, tj. horní zuby těsně překrývají dolní zuby a jsou vsazené kolmo do čelisti.   Klešťový skus je přípustný.  Předkus nebo podkus je hrubou vadou a je vysoce nežádoucí.
• Oči:
  tmavé, s bystrým výrazem.
• Uši:
  Malé, ve tvaru písmene V, přiměřené tloušťky, spadající dopředu přilehlé k lícím.

Krk

• Přiměřené délky.

Trup

• Hluboký, úzký, dosti dlouhý.
• Bedra:
  Silná.
• Hrudník:
  Žebra jsou uložena dobře dozadu, nejsou však nadměrně klenutá, neboť teriéra by mělo být možné obepnout oběma rukama za plecemi.

Ocas

• Přiměřeně krátký; dosti silný u kořene, potom se zužující.  Vysoko nasazený, nesený vesele, nikoli však stočený nad hřbet.

Končetiny

• Hrudní končetiny:
  Přední běhy rovné, kosti nejsou příliš těžké.
• Pánevní končetiny:
  Plné síly.
• Tlapy:
  Malé s tlustými polštářky.

Chody / pohyb

• Výborný, takže dokáže sledovat koně.

Kůže

• Musí být silná.

Osrstění

• Srst:
  Tvrdá a hustá;  s přiléhající podsadou.
• Barva:
  Červená, pšeničná, šedivá s pálením nebo modrá s pálením.

Hmotnost        

• Psi:
  5,9 – 7,1 kg (13 – 15 ½ lbs);
• Feny:
  5,1 – 6,4 kg (11 ½ – 14 lbs).

Vady

• Každá odchylka od výše jmenovaných bodů se musí posuzovat jako vada, jejíž hodnocení musí být v přesném poměru k jejímu stupni závažnosti a k jejímu vlivu schopnost teriéra pracovat a na celkový zdravotní stav a pohodu psa.
• Diskvalifikován musí být každý pes, u kterého se zřetelně projevují fyzické abnormality nebo poruchy chování.

Poznámka: psi musí vykazovat dvě viditelně normálně vyvinutá varlata, nacházející se zcela v šourku.